¡@¡@ÀHµÛ¤¤°ê¥[¤JWTO¡A¶ø¹B·|ªº¦¨¥\¥Ó¿ì¡A¤¤°êªº¸gÀÙµo®i¶V¨Ó¶V³Q¥þ¥@¬É°ê®a©Ò¬Ý¦n¡C§l¤Þ¤F²³¦h°ê¥~°Ó°È®È¦æªÌ¡BºÞ²zªÌ¤Î±M®a¾ÇªÌ¨ÓµØ¤u§@©Î¦Ò¹î¡C¶V¨Ó¶V¦hªº¥~¸ê¥ø·~¯É¯É¦b¤¤°ê³]¥ß¿ì¨ÆÉóÌÛ¡Cµ¹¤¤°ê±a¨Ó¤F¦yºÝªº¬ì¾Ç§Þ³N¡A¦³®ÄªººÞ²z¤è®×©M¬Y¨Çµ}¯Êªº¯S®í§Þ¯à¡C¦P®É¡A¤]µ¹¥~¸ê¥ø·~ªº¤H¨Æ¸g²ẕa¨Ó¤F·sªº°ÝÃD¡G¥~Äyû¤u¦p¦ó¦b¤¤°ê¦Xªkªº¤u§@¡H¥L̦p¦ó¦b¤¤°ê¦Xªkªº©~¯d¡Hµ¥µ¥¡C¨ä¹ê¤¤°ê¬°¤FÀç³y§ó¦n§ë¸êÀô¹Ò©M³WS°ê»Ú¤H¤~¬y°Ê¡A¦¦b1996¦~´N¹{¥¬¤F¬ÛÃöªk¥O¡C¥u¬O¦b¾Þ§@¹Lµ{¤¤¡A¯A¤Îªº°ê®a³¡ªù¸û¦h¡A»Ýn«t¸ßªº¶µ¥Ø¡A¶ñ¼gªºªí®æ¡A¥Ó¿ìªº¤âÄò¤]¤ñ¸ûÁcº¾¡C¥[¤§¤@¨Çµý¥óªº¿ì²z®É¶¡¤]¤ñ¸ûªø¡A©Ò¥H¹ï¤_¤@¨Ç¤é±`¨Æ°È¤ñ¸ûÁc¦£ªº¤H¨Æ¸g²z¨Ó»¡¡A¥~Äyû¤uªºÃ±µý¡B©~¯dµý¡B¥Nªíµýµ¥°ÝÃD±`±`¤ñ¸ûÀYµh¡C
AMSC ¦³µÛ¤¥´Iªº°ê»Ú°Ó°ÈªA°È¥H¤Îñµý¥N¿ì¸gÅç¡A¹ï¤_¨ä¤¤ªº¾Þ§@¨BÆJ¤Î¬F©²ªk³W¬Û·í¼ô±x¡A¥N²z¬°¦U¤¤¥~¸ê¤½¥q³Q¸u¥Î¨ÓµØ¥~Äy¡]´ä¡B¿D¡B¥x¡BµØ¹´¡^û¤u¤Î¨ä®a®x¦¨û¦bµØ´N·~¡B¥Í¬¡¡A´£¨Ñ¦Xªkªº´N·~ñµý©M©~¯d¡C°t¦X¥ø·~ÉO¬F©²³¡ªùªº¤u§@¡A¥¿Ú̾ާ@¦³Ãö°ê®a¬Fµ¦¨Æ©y¡C¬°¦U¤½¥qHR´î¤ÖÁcº¾ªº¤u§@¤º®e¡A°µ¨ì¦w¥þ¡B¥i¾a¡BãÚÌ¡B©ñ¤ß¡C
®È¹CñÃÒ
L¦rñÃÒ¨tµoµ¹«e©¹¤¤°ê®È¹C¡B±´¿Ë©Î¦]¨ä¥¦¨p¤H¨Æ°È¤J¹Òªº¤Hû¡C
¤@¡B»Ýn´£¨Ñ¡G
1¡B¦³®Ä´Á6Ó¤ë¥H¤W¡A¦³ªÅ¥ÕñÃÒ¶ªºÅ@·Ó¥¿¥»¡F
2¡B¡mñÃҥӽЪí¡n(Q1)¤@¥÷¡A¨Ãªþ2X2^¤oªñ·Ó¤@±i(¶Â¥Õ¡B±m¦â§¡¥i¡AÖß¶K¦b¥Ó½Ðªí¤W)¡F
3¡B¦b¤¤°ê¥X¥Í¡A«á¥[¤J¥~°ê°êÄyªÌ¡A²Ä¤@¦¸¥Ó½ÐñÃÒ¡AÁٻݥX¥Ü줤°êÅ@·Óì¥ó©Î½Æ¦L¥ó¡C
¦h¦¸Ã±ÃҥӽФH¶·²Å¦X¤U¦C¤§¥ô¤@±ø¥ó¡G
¡]1¡^¥Ó½Ð¤Hªº°t°¸¡B©Î¤l¤k¡B©Î¤÷¥À¨t¤¤°ê¤½¥Á¡C¶·´£¨Ñ¬ÛÃöÃÒ©ú¡]µ²±BÃҩοËÄÝÃö«Y¤½ÃÒì¥ó¤Î½Æ¦L¥ó¡^¡A©Î¤¤°ê¿ËÄݪºÁܽЫH©Î¶Ç¯u¡F
¡]2¡^¦b¤¤°ê¦³©Ð¦a²£, ¶·´£¨Ñ¥H¥»¤H¦W¸qµn°Oªº©Ð²£ÃÒì¥ó¤Î½Æ¦L¥ó¡C
½Ð°È¥²¦p¹ê¡B§¹¾ã¦a¶ñ¼g¥Ó½Ðªí®æ¦U¶µ¤º®e¡F¶ñ¼g¤£¹ê©Îº|¶ñ©Î¦r¸ñ¤£²M·¡¡A³£¥i¯à¾ÉP©Úñ©Î©µ»~®È¦æ¡C
¤G¡B¿ì²z¤è¦¡¤Î®É¶¡¡G
¥Ó½Ð¤H¥i¿Ë¦Û¡A©Î©e°U¥L¤H¡B®È¦æªÀ¡BñÃÒ¥N¿ì¾÷ºc¡A«ö»â°Ï¹º¤À¨ì¤¤°ê¾n¤j¨ÏÀ]©Î¦UÁ`»âÀ]¿ì²z¡C
µL»Ý´£«e¹w¬ù¡C
¤£±µ¨ü¶l±H¥Ó½Ð¡C
¥¿±`¿ì²z®É¶¡¬°Ó¤u§@¤é¡C¥[«æ¿ì²z¡A1Ó¤u§@¤é¨úÃÒ¡A¥t¥[¦¬30¬ü¤¸¯S«æ¶O¡F2¦Ü3Ó¤u§@¤é¨úÃÒ¡A¥t¥[¦¬20¬ü¤¸¥[«æ¶O¡C
¤T¡BñÃÒ¶O¡B¦³®Ä´Á(Validity) ©M°±¯d´Á(Duration of Stay)¡G
1¡B±µ¨üVISA ¡B MasterCard¡B²{ª÷¤ä²¼¡] Money Order¡BCashier's
check ¡^¡B¤½¥q¤ä²¼¡B²{ª÷¡C
2¡B¦V¾n¬ü¤j¨ÏÀ]¥Ó½Ð¡A¤ä²¼©ïÀY½Ð¼g¡GChinese Embassy¡F¦V¦UÁ`»âÀ]¥Ó½Ð¡A¤ä²¼©ïÀY½Ð¼g¡GChinese
Consulate
3¡BñÃÒ¦¬¶O¼Ð·Ç:
|
¤J¹Ò¦¸¼Æ
|
¬ü°ê¤½¥Á
|
¨ä¥L°ê®a¤½¥Á
|
|
¤@¦¸¤J¹Ò
|
50¬ü¤¸
|
30¬ü¤¸
|
|
¤G¦¸¤J¹Ò
|
75¬ü¤¸
|
45¬ü¤¸
|
|
¥b¦~¦h¦¸
|
100¬ü¤¸
|
60¬ü¤¸
|
|
¤@¦~¦h¦¸
|
150¬ü¤¸
|
90¬ü¤¸
|
°Ó°ÈñÃÒ
¤¤°ê°Ó°È F ¦rñÃÒ«Yµoµ¹À³ÁÜ¥h¤¤°ê³X°Ý¡B¦Ò¹î¡BÁ¿¾Ç¡B¸g°Ó¡B¶i¦æ¬ì§Þ¤å¤Æ¥æ¬y¤Îµu´Á¶iסB¹ê²ßµ¥¬¡°Ê¤£¶W¹L¤»Ó¤ëªº¤Hû¡C
¤@¡B½Ð´£¨Ñ¡G
1¡B¦³®Ä´Á6Ó¤ë¥H¤W¡B¦³ªÅ¥ÕñÃÒ¶ªºÅ@·Ó¥¿¥»¡F
2¡B¡mñÃҥӽЪí¡n(Q1)
¤@¥÷¡A¨Ãªþ2X2^¤oªñ·Ó¤@±i(¶Â¥Õ¡B±m¦â§¡¥i¡AÖß¶K¦b¥Ó½Ðªí¤W)¡F
3¡B¤¤°êÁܽФ½¥q©Î³æ¦ìªºÁܽЫH¡F
4¡B¦b¤¤°ê¥X¥Í¡A«á¥[¤J¥~°ê°êÄyªÌ¡A²Ä¤@¦¸¥Ó½ÐñÃÒ¡AÁٻݥX¥Ü줤°êÅ@·Óì¥ó©Î½Æ¦L¥ó¡C
- ¥b¦~©Î¤@¦~¦h¦¸Ã±ÃҥӽФH¶·²Å¦X¤U¦C¤§¥ô¤@±ø¥ó¡G
¡]1¡^«ù¤¤°ê³Q±ÂÅv³æ¦ìªºÃ±ÃÒ³qª¾¨ç¡]¨ç¤Wµù©úñÃÒ¦³®Ä´Á¡B¦¸¼Æ©M°±¯d´Á¡^¡F
¡]2¡^¦bµØ¦³§ë¸êªÌ¡A´£¨Ñµù©ú¥Ó½Ð¤H©m¦Wªº¤¤°ê¡mÀç·~°õ·Ó¡nì¥ó¤Î½Æ¦L¥ó¡]ì¥ó¬dÅç«á°hÁ٥ӽФH¡^¡F
¡]3¡^«Y¬ü°ê¤½¥qºÞ²z¤Hû¡A¸Ó¤½¥q¤w¦bµØ¶}³]¤l¤½¥q¡A´£¨Ñ¬ü°êÁ`¤½¥qªºÃ±ÃҥӽШç¤Î¦b¤¤°ê¤l¤½¥qªºÁܽШç¡F
¡]4¡^¤@¦~¤º¤w¨â¦¸¥H¤W«ù¡§F¡¨¦rñÃÒuµØ¡A´£¨Ñì¡§F¡¨¦rñÃҽƦL¥ó¤Î¤¤°ê¤½¥q¡B¥ø·~ªºÁܽШç¡F
¡]5¡^¬°°õ¦æ¦X¦P»Ý¸g±`uµØ¡A´£¨Ñ¬ü°ê¤½¥qªºÃ±ÃҥӽШç¡A¤Î»P¤¤°ê¤½¥qñqªº¦X¦P¤å¥»ì¥ó¤Î½Æ¦L¥ó¡]ì¥ó¬dÅç«á°hÁ٥ӽФH¡^¡C
½Ð°È¥²¦p¹ê¡B§¹¾ã¡B²M·¡¦a¶ñ¼g¥Ó½Ðªí®æ¦U¶µ¤º®e¡F¶ñ¼g¤£¹ê©Îº|¶ñ©Î¦r¸ñ¤£²M·¡¡A³£¥i¯à¾ÉP¤¤°ê©Úñ©Î©µ»~®È¦æ¡C
¤G¡B¿ì²z¤è¦¡¤Î®É¶¡
1¡B¥Ó½Ð¤H¥i¿Ë¦Û¡A©Î©e°U¥L¤H¡B®È¦æªÀ¡BñÃÒ¥N¿ì¾÷ºc¡A«ö»â°Ï¹º¤À¨ì¤¤°ê¾n¬ü¤j¨ÏÀ]©ÎÁ`»âÀ]¿ì²z¡C
- µL»Ý´£«e¹w¬ù¡C
- ¤£±µ¨ü¶l±H¥Ó½Ð¡C
2¡B¥¿±`¿ì²z®É¶¡¬°4Ó¤u§@¤é¡C¥[«æ¿ì²z¡A1Ó¤u§@¤é¨úÃÒ¡A¥t¥[¦¬30¬ü¤¸¯S«æ¶O¡F2¦Ü3Ó¤u§@¤é¨úÃÒ¡A¥t¥[¦¬20¬ü¤¸¥[«æ¶O¡C
¤T¡BñÃÒ¶O¡B¦³®Ä´Á(Validity) ©M°±¯d´Á(Duration of Stay)
1¡B±µ¨ü²{ª÷¡B²{ª÷¤ä²¼¡] Money Order¡BCashier¡¦s
check ¡^¡B¤½¥q¤ä²¼¡C
2¡B¦V¾n¬ü¨ÏÀ]¥Ó½Ð¡A¤ä²¼©ïÀY½Ð¼g¡GChinese Embassy¡F¦V¦UÁ`»âÀ]¥Ó½Ð¡A¤ä²¼©ïÀY½Ð¼g¡GChinese Consulate¡C
3¡B¦¬¶O¼Ð·Ç:
|
¤J¹Ò¦¸¼Æ
|
¬ü°ê¤½¥Á
|
¨ä¥L°ê®a¤½¥Á
|
|
¤@¦¸¤J¹Ò
|
50¬ü¤¸
|
30¬ü¤¸
|
|
¤G¦¸¤J¹Ò
|
75¬ü¤¸
|
45¬ü¤¸
|
|
¥b¦~¦h¦¸
|
100¬ü¤¸
|
60¬ü¤¸
|
|
¤@¦~¦h¦¸
|
150¬ü¤¸
|
90¬ü¤¸
|
¦b¬ü°ê¥X¥Í¨ã¦³¤¤°ê¦å²Î¨àµ£uµØ³W©w - 2003¦~8¤ë1¤é×q
¤@¡B¤Z¦b¬ü°ê¥X¥Í¡A¥B¨ã¦³¤¤°ê¦å²Îªº¨àµ£¡A¦p¨àµ£¤÷¥À¤@¤è©ÎÂù¤è¤w¥[¤J¬ü°êÄy¡]¬ü°êÅ@·Ó¡^©Î¤w¨ú±o¬ü°êºñ¥d¡A«e©¹¤¤°êÀ³¿ì²zñÃÒ¡C
1¡Bº¦¸¥Ó½ÐuµØÃ±ÃÒ¡A½Ð´£¨Ñ¡G
¡]1¡^¨àµ£Å@·Ó¦³®Ä´Á6Ó¤ë¥H¤W¡A¦³ªÅ¥ÕñÃÒ¶ªºÅ@·Ó¥¿¥»©M¥X¥ÍÃÒì¥ó©Î½Æ¦L¥ó¡F
¡]2¡^¨àµ£¤÷¥ÀÂù¤èÅ@·Ó¤Î¬ü°êºñ¥dì¥ó©Î½Æ¦L¥ó¡F
¡]3¡^¡mñÃҥӽЪí¡n(Q1)¤@¥÷¡A¨Ãªþ2X2^¤oªñ·Ó¤@±i¶Â¥Õ¡B±m¦â§¡¥i¡AÖß¶K¦b¥Ó½Ðªí¤W¡C
¢±¡B´¿¥Ó½Ð¹LuñÃÒªº¨àµ£¦p¦A¦¸¥Ó½Ð¡AµL»Ý´£¨Ñ¨àµ£¥X¥ÍÃÒ¡B¤÷¥ÀÅ@·Ó¡Bºñ¥dµ¥¸ê®Æ¡C
¤G¡B¦b¬ü¥X¥Í¨àµ£ªº¤÷¥ÀÂù¤è§¡¬°¤¤°ê¤½¥Á¨Ã§¡¥¼¨ú±o¬ü°êºñ¥d¡A¦^¤¤°êÀ³¥Ó½Ð¤¤°ê®È¦æÃÒ¡C½Ð´£¨Ñ¡G
¡]1¡^¨àµ£¬ü°êÅ@·Óì¥ó¤Î½Æ¦L¥ó¡F
¡]2¡^¨àµ£¥X¥ÍÃÒì¥ó©Î½Æ¦L¥ó•y
¡]3¡^¤÷¥ÀÂù¤èªº¤¤°êÅ@·Óì¥ó©Î½Æ¦L¥ó¡F
¡]4¡^¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êÅ@·Ó®È¦æÃҥӽЪí¡n(H1¡^¤@¥÷¡A 2X2^¤o¡B¥¿±¡B§K«a¡B±m¦âªñ·Ó¤T±i¡C
¤T¡B¿ì²z¤è¦¡¤Î®É¶¡
¥Ó½Ð¤H¥i¿Ë¦Û¡A©Î©e°U¥L¤H¡B®È¦æªÀ¡BñÃÒ¥N¿ì¾÷ºc¡A«ö»â°Ï¹º¤À¨ì¤j¨ÏÀ]©ÎÁ`»âÀ]¿ì²z¡C
µL»Ý´£«e¹w¬ù¡C
¤£±µ¨üñÃÒ¶l±H¥Ó½Ð¡C
¿ì²z®É¶¡¬°4Ó¤u§@¤é¡C¤@Ó¤u§@¤é¨úÃÒ¡A¥t¥[¦¬30¬ü¤¸¯S«æ¶O¡F2¦Ü3Ó¤u§@¤é¨úÃÒ¡A¥t¥[¦¬20¬ü¤¸¥[«æ¶O¡C
¥|¡B¶O¥Î¡B¦³®Ä´Á(Validity) ©M°±¯d´Á(Duration of Stay)
|
¤J¹Ò¦¸¼Æ
|
¬ü°ê¤½¥Á
|
|
¤@¦¸¤J¹Ò
|
50¬ü¤¸
|
|
¤G¦¸¤J¹Ò
|
75¬ü¤¸
|
|
¥b¦~¦h¦¸
|
100¬ü¤¸
|
|
¤@¦~¦h¦¸
|
150¬ü¤¸
|
¨ì¤¤°ê¿ì²zµ²±Bµn°O¶·ª¾ - 2003¦~8¤ë1¤é×q
¤@¡B®Ú¾Ú¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê±B«Ãªk¡n¦³Ãö³W©w¡Aµ²±B¦~ÄÖ¡A¨k¤£±o¦©ó22©P·³¡A¤k¤£±o¦©ó20©P·³¡C
¤G¡B¥Ó½Ð¤HÀ³¿ì²z³æ¨ÃÒ©ú¤½ÃÒ»{ÃÒ¡G
1¡B¦b·í¦a¤½ÃÒû¡]NOTARY PUBLIC¡^¿ì²z³æ¨Án©ú®Ñ¡]AFFIDAVIT OF
SINGLE STATUS¡^¤½ÃÒ¡C¸ÓÃÒ©ú®Ñ¶·¼g©ú·í¨Æ¤H¥X¥Í®É¶¡¡B¦aÂI¡BÅ@·Ó¸¹½X¤Î±B«Ãª¬ªp¡F
2¡B¦V¥»¦{¦{°Èë¡]the Secretary of the State¡^¥Ó¿ì»{ÃÒ¡]³¡¤À¦{n¨D¥ý¦VCOUNTY
CLERK¥Ó½Ð»{ÃÒ¡A¦A¥Ó¿ì¦{°Èë»{ÃÒ¡^¡F
3¡B¦V¤¤°ê¾n¬ü¦UÁ`»âÀ]¥Ó¿ì»{ÃÒ¡]¥Ó½Ð¤HÀ³¦V¦í¦a©ÒÄÝ»â°Ïªº¤¤°êÁ`»âÀ]´£¥æ¥Ó½Ð¡^¡C¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]»â°Ïªº¥Ó½Ð¤H¡A³æ¨ÃÒ©ú¸g¥»¦{¦{°Èë¡]the
Secretary of the State¡^»{ÃÒ«á¡A°e¬ü°ê°ê°È°|»{Ãҿ줽«Ç»{ÃÒ¡A³Ì«á¦A°e¤j¨ÏÀ]»{ÃÒ¡C
4¡B¦V¤¤°ê¤j¨ÏÀ]©ÎÁ`»âÀ]¥Ó½Ð»{ÃÒ¡AÀ³¶ñ¼g¡m¤½ÃÒ¡B»{ÃҥӽЪí¡n¡]G1)¤@¥÷
5¡B»{ÃÒ¦¬¦¬¶O¼Ð·Ç¡B¿ìÃҮɶ¡
¡]1¡^¨ìÀ]¥Ó½Ð¡G¥i¿Ë¦Û¿ì²z©Î©e°U¥L¤H¨ì¤j¨ÏÀ]©ÎÁ`»âÀ]¿ì²z¡C¿ì²z®É¶¡¬°4Ó¤u§@¤é,¦¬¶O20¬ü¤¸¡C¥[«æ¥Ó½Ð¡A1Ó¤u§@¤é¨úÃÒ¡A¥[¦¬30¬ü¤¸¡F2¦Ü3Ó¤u§@¤é¡A¥[¦¬20¬ü¤¸¡C
µL»Ý´£«e¹w¬ù¡C
¡]2¡^¶l±H¥Ó½Ð¡G¥Ó½Ð¤H¥i³q¹L¶l±H¦V¦í¦a©ÒÄÝ»â°Ïªº¤j¨ÏÀ]©ÎÁ`»âÀ]¿ì²z¡C¿ì²z®É¶¡¬°7-10Ó¤u§@¤é¡F°£¤ä¥I¿ìÃÒ¶O¥~¡A¨C¥÷¶l¥ó¡]¥]¡^¥[¦¬5¬ü¤¸ªA°È¶O,¨Ãªþ¦Û¥I¶l¸êªº¦^¶l«H«Ê¡C½Ð°È¥²¾\Ū¶l±H¥Ó½Ð¶·ª¾¡C
¡]3¡^±µ¨ü²{ª÷¡B²{ª÷¤ä²¼¡] Money Order¡BCashier's check ¡^¡B¤½¥q¤ä²¼¡C¦V¤j¨ÏÀ]¥Ó½Ð¡A¤ä²¼©ïÀY½Ð¼g¡GChinese
Embassy¡F¦VÁ`»âÀ]¥Ó½Ð¡A¤ä²¼©ïÀY½Ð¼g¡GChinese Consulate¡C
¤T¡Bª`·N¨Æ¶µ¡G
1¡B¨C¤H¥u¯à¿ì²z¤@¥÷³æ¨ÃÒ©ú¡C
2¡B³æ¨ÃÒ©ú®Ñ¦³®Ä´Á¬°¥b¦~¡]¦Û¨Ï»âÀ]ñµo»{ÃÒ¤§¤é°_¡^¡C¸g¬ü°ê¤½ÃÒû¤½ÃÒªºAFFIDAVIT OF SINGLE STATUS¶·¦bñµo¤§¤é°_¤TӤ뤺¿ì§´¦³Ãö»{ÃÒ¡A¨Ã¦V¨Ï»âÀ]¥Ó¿ì»{ÃÒ¡C
3¡BÂ÷±B©Î³à°¸ªÌ¡A°£¿ì²z³æ¨Án©ú®Ñ¤½ÃÒ»{ÃÒ¥~¡A¶·¦P®É«ö¤Wzµ{¦¡¿ì²zÂ÷±BÃÒ©ú©Îì°t°¸¦º¤`ÃÒ©úªº¤½ÃÒ»{ÃÒ¡C
¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¡B¤¤°ê¾n¬¥§üÁF¡B¥ð´µ¹y©MªÛ¥[ôÁ`»âÀ]»â°Ï¯d¾Çªº¤¤°ê¾Ç¥Í¡A¦b¬ü°ê°±¯d®É¶¡¤w¹F¥b¦~©Î¥H¤W¡A¦p¦^°êµn°Oµ²±B¡A¥i¥H¥Ó½Ð¿ì²z³æ¨¡]µL°t°¸¡^ÃÒ©ú®Ñ¤½ÃÒ¡C¸Ô±¡½Ð¾\¯d¾Ç¤Hû¿ì²z³æ¨ÃÒ©ú®Ñ¤½ÃÒ
¡C
¯S§O´£¥Ü¡G
¡@¡@¤¤°ê¾n¯Ã¬ùÁ`»â¨ÆÀ]Å@·ÓñÃÒ²Õµo§G®ø®§ºÙ¡Aªñ´Á¦b¤u§@¤¤µo²{Ó§O¥Ó½Ð¤H©¿²¤Ã±ÃÒ°±¯d´Á¡B¦³®Ä´Á¡B¤J¹Ò¦¸¼Æ¦Ó¼vÅTuµØ®È¦æ¡C¤¤°ê¾n¯Ã¬ùÁ`»â¨ÆÀ]Å@·ÓñÃÒ²Õ¯S§O´£¿ô¡G
¡@¡@¤@¡B¥Ó½Ð¤H¦b»¼¥æ¤¤°êñÃҥӽЮÉÀ³´£«e°µ¦n¦w±Æ¡C»¼¥æÃ±ÃҥӽЮɡA°È¥²¦p¹ê¶ñ¼g¡§¹wp¨C¦¸¦b¤¤°ê°±¯d¤Ñ¼Æ¡¨©M¡§ÀÀ¤J¹Òªº¦¸¼Æ¡¨¡C
¡@¡@¤G¡B»â¨Æ©xû±N®Ú¾Ú¬ÛÃö³W©w¡A¦P®Éµ²¦X¥Ó½Ð¤Hªºn¨D¦Ó¨M©wñÃÒºØÃþ¡B¦¸¼Æ¡B¦³®Ä´Á¡B°±¯d´Á¡C¥Ó½Ð¤H¤@¯ë¤£±o¹ï¦¹¦³²§Ä³¡C
¡@¡@¤T¡B»â¨úñÃҮɡA¥Ó½Ð¤H¦³³d¥ô®Ö¹ïñÃÒ¤º®e¡Cµo²{ºÃ°ÝÀ³·í§Y¦VȯZ»â¨Æ¿Ô¸ß¡C
¡@¡@¥|¡B©Ò¦³¬ü°ê¤½¥Á (§t¤w¸g¥[¤J¬ü°ê°êÄyªºµØ¤H)¦b¶i¤J¤¤°ê«e¥²¶·«ù¦³¦³®ÄñÃÒ¡CuµØ«e¡AÀ³ÀˬdñÃÒ¬O§_¦³®Ä¡A¨Ã¦³¨¬°÷ªº¤J¹Ò¦¸¼Æ¡CñÃÒ¹L´Á©Î¤J¹Ò¦¸¼Æ¤£¨¬ªÌ¡AÀ³«·s¥Ó½ÐñÃÒ¡C
¡@¡@¤¡B¶i¤J¤¤°ê«á¡A©Ò¦³¥~°ê¤½¥Á (§t¥~ÄyµØ¤H)§¡¤£±o¹O(°±¯d)´Á¦bµØº¢¯d¡C
¡@¡@¤»¡BÁA¸Ñ¤¤°êñÃÒªº¦³®Ä´Á¡B¤J¹Ò¦¸¼Æ©M°±¯d´Á
(¤@)ñÃÒªº¦³®Ä´Á(Enter before)¡A¨t«üñÃÒ¥»¨ªº¦³®Ä´Á¡C¦b¤J¹Ò¦¸¼Æ¤´¦³³Ñ¾lªº±¡ªp¤U¡A¦b¦³®Ä´Áº¡«eªº¥ô¦ó®ÉÔ¡A«ùÃÒ¤H§¡¥i«ù¥Î¦¹Ã±ÃÒ«e©¹¤¤°ê¡C¶W¹L¦³®Ä´ÁªºÃ±ÃÒ¡AµL½×¬O§_³Ñ¾l¤J¹Ò¦¸¼Æ¡A§¡¦Û°Ê§@¼o¡A¤£¯à©µªø¡C¦pÁÙ»ÝuµØ¡A¶·«·s¥Ó½ÐñÃÒ¡C¤¤°êñÃÒ¦³®Ä´Á±q3Ó¤ë¨ì2¦~¤£µ¥¡C¥Ó½Ð¤HÀ³¨Æ¥ýpµe¦n¥Xµo¤é´Á¡A¨Ã¦b¥Xµo«e2©P¦Ü2Ӥ륪¥k¥Ó½ÐñÃÒ¡C¹L¦«h¥i¯à³y¦¨Ã±ÃÒ¹L´Á¤£¯à¦¨¦æ¡A¤Ó±ß«h¥i¯à¨Ó¤£¤Î¿ìñÃÒ¡C¥Ó½Ð¤HÀ³¥ý¿ì§´Ã±ÃÒ¡AµM«á¦AÁʶR¾÷²¼¡A¥H§K¯Ô»~¦æµ{¡C
(¤G)ñÃÒªº¤J¹Ò¦¸¼Æ(Entries)¡A¨t«ü«ùÃÒ¤H¦bñÃÒ¦³®Ä´Á¤º¥i¥H«e©¹¤¤°êªº¦¸¼Æ¡C¤J¹Ò¦¸¼Æ¥Î§¹¡AñÃҤΦ۰ʥ¢®Ä¡A¤£¯àÅܧó¡C¦p»Ý¦A¦¸«e©¹¤¤°ê¡A¶·«·s¥Ó½ÐñÃÒ¡C¤J¹Ò¦¸¼Æ¥¼¥Î§¹¡A¦ý¶W¹L¦³®Ä´ÁªºÃ±ÃÒ¤]¤w¥¢®Ä¡AÀ³«·s¥Ó½ÐñÃÒ¡C
(¤T)ñÃÒªº°±¯d´Á(Duration of Each Stay after Entry)¡A¨t«ü«ùÃÒ¤H¨C¦¸³Q¤¹³\¦bµØ°±¯dªº³Ìªø®É¶¡¡A§Y±q¤J¹Ò¤§¤é°_pºâ¡A«ùÃÒ¤H¥i¦bµØ°±¯dªº³Ìªø¤Ñ¼Æ¡C½T»Ý¶W¹LñÃÒ¤¹³\ªº°±¯d´Á¦bµØ°±¯dªº¡A¥²¶·¦b°±¯d´Áº¡30¤Ñ«e¨ì·í¦a¿¤¯Å¥H¤W¤½¦w¾÷Ãö¥Ó½Ð©µªø¡C¦bµØ¥ô¾¡B´N·~(«ùZñÃÒ)¡B°OªÌ(«ùJ-1ñÃÒ)¡B©w©~(«ùDñÃÒ)¡A¤Î¾Ç²ß(«ùXñÃÒ)¤Hû¡A¦Û¤J¹Ò¤§¤é°_30¤é¤º¡A¥²¶·«e©¹·í¦a¤½¦w¾÷Ãö¥Ó¿ì©~¯d¤âÄò¡C
¡@¡@¤C¡B½Ðª`·N¡A¤U¦C±¡ªp±N¾ÉP³Q©Úµ´µn¾÷¡B³Q©Úµ´¤J¹Ò©Î³Q³B¥H»@´Úµ¥³B»@¡G
(¤@)¥¼¨Æ¥ý¿ì§´Ã±ÃÒ¦Ó«e©¹¤¤°êªÌ¡F
(¤G)«ù¥Î¹L´Á¥¢®ÄñÃÒ«e©¹¤¤°êªÌ¡F
(¤T)¦bµØ¹O(°±¯d)´Áº¢¯dªÌ¡C
¡@¡@¤K¡B¤U¦C±¡ªpÀ³¥Ñ·í¨Æ¤H¦Û¦æ©Ó¾á³d¥ô¡G
(¤@)¥¼¦p¹ê¶ñ¼gñÃÒªí®æ©ÎñÃÒªí®æ¶ñ¼g¤£§¹¾ãªº¡F
(¤G)¹L¦¥Ó½ÐñÃÒ¾ÉPñÃÒ¹L´Á¥¢®Äªº¡F
(¤T)¦]¬G¨Ó¤£¤Î¥Ó½Ð¦Ó¥¼¿ì§´Ã±ÃÒªº¡F
(¥|)ñÃÒ¿ì§´«á¦ý¦]¬G½Õ¾ã¦æµ{¦Ó¾ÉPñÃÒ¹L´Á¥¢®Äªº¡F
(¤)»â¨úñÃҮɥ¼·í³õÀˬdñÃÒ¤º®e¡A¦Ó¨Æ«áµo²{°ÝÃDªº¡F
(¤»)uµØ«e¥¼ÀˬdñÃÒ¦¸¼Æ¡B¦³®Ä´Á¡B°±¯d´Áªº¦Ó¾ÉP³Q©Úµ´µn¾÷©Î³Q©Úµ´¤J¹Òªº¡F
(¤C)¤J¹Ò¤¤°ê«á¤£ÀˬdñÃÒºØÃþ¡B°±¯d´Á¦Ó¹O´Áº¢¯dªº¡C
¡@¡@¤E¡B¹ï·Ó¬d¬Ý¤¤°êñÃÒªº¼Ë¥»¡A½ÐÂIÀ»³oùØ¡C¦p¦³§ó¦h°ÝÃD¡A½ÐÂIÀ»³oùØ¡C
(¤@)¥¼¨Æ¥ý¿ì§´Ã±ÃÒ¦Ó«e©¹¤¤°êªÌ¡F
(¤G)«ù¥Î¹L´Á¥¢®ÄñÃÒ«e©¹¤¤°êªÌ¡F
(¤T)¦bµØ¹O(°±¯d)´Áº¢¯dªÌ¡C
¡@¡@¤K¡B¤U¦C±¡ªpÀ³¥Ñ·í¨Æ¤H¦Û¦æ©Ó¾á³d¥ô¡G
(¤@)¥¼¦p¹ê¶ñ¼gñÃÒªí®æ©ÎñÃÒªí®æ¶ñ¼g¤£§¹¾ãªº¡F
(¤G)¹L¦¥Ó½ÐñÃÒ¾ÉPñÃÒ¹L´Á¥¢®Äªº¡F
(¤T)¦]¬G¨Ó¤£¤Î¥Ó½Ð¦Ó¥¼¿ì§´Ã±ÃÒªº¡F
(¥|)ñÃÒ¿ì§´«á¦ý¦]¬G½Õ¾ã¦æµ{¦Ó¾ÉPñÃÒ¹L´Á¥¢®Äªº¡F
(¤)»â¨úñÃҮɥ¼·í³õÀˬdñÃÒ¤º®e¡A¦Ó¨Æ«áµo²{°ÝÃDªº¡F
(¤»)uµØ«e¥¼ÀˬdñÃÒ¦¸¼Æ¡B¦³®Ä´Á¡B°±¯d´Áªº¦Ó¾ÉP³Q©Úµ´µn¾÷©Î³Q©Úµ´¤J¹Òªº¡F
(¤C)¤J¹Ò¤¤°ê«á¤£ÀˬdñÃÒºØÃþ¡B°±¯d´Á¦Ó¹O´Áº¢¯dªº¡C
|